Bu makale, tarihi yığma yapıların paslanmaz çelik gergi çubukları ile güçlendirilmesinde hava soğutmalı (kuru) karot delgi yönteminin kullanımını incelemektedir. Türkiye'de ilk kez uygulanan bu yöntem, İstanbul Sirkeci Tren Garı'nda gerçekleştirilmiş ve yapıya sıfır nem hasarıyla maksimum güçlendirme sağlanmıştır.

Temel Bulgular: Hava soğutmalı karot delgi yöntemi, tarihi yapılarda su soğutmalı yönteme kıyasla nem hasarını tamamen ortadan kaldırmakta ve 10 metreyi aşan dikey delgilere imkân tanımaktadır.